FONPLATA

Miércoles, 03 Octubre 2018 12:27

Safer trains for Buenos Aires

FONPLATA approves a 50-million dollar project to improve regularity and reduce accidents of the Argentine capital railway services

Asuncion, October 10, 2018.FONPLATA Executive Board of Directors gathered in this city, approved today the project “Support to the railway safety program in the Buenos Aires metropolitan region”, which amounts to 50 million dollars.

The purpose of the program is to improve the safety and quality of the passenger railway services in the Buenos Aires metropolitan region. Specifically, it aims at enhancing the service regularity and reducing the accident rates in the intervened sections.

The funding shall timely support urgent and necessary investments on the railway services of the Buenos Aires metropolitan region.

The railway plays a key role in the development of the Buenos Aires metropolitan region, as it structures the city’s main mobility and growth axes.

The passenger railway network of the Buenos Aires metropolitan region is one of the largest in the western hemisphere, covering 815 km with seven lines. Nevertheless, out of a total of 22.7 million daily commutes, only 1.6 are by train.

The program funded by FONPLATA supplements other initiatives and projects that are being developed and creates important synergies among them, such as the recovery of the Belgrano, San Martin, and Roca lines, and the re-electrification of the Sarmiento line.

Publicado en Noticias
Lunes, 08 Octubre 2018 16:57

Trens mais seguros para Buenos Aires

FONPLATA aprova US$ 50 milhões para melhorar a regularidade e reduzir acidentes no serviço ferroviário da capital argentina

Assunção, 10 de outubro de 2018.- O Conselho Executivo do FONPLATA reunido nesta cidade aprovou hoje o projeto "Apoio ao Programa de Segurança Ferroviária na Região Metropolitana de Buenos Aires", no valor de US$ 50 milhões.

O objetivo do programa é melhorar a segurança e a qualidade do serviço das linhas ferroviárias de passageiros da Região Metropolitana de Buenos Aires. Especificamente, espera-se contribuir para melhorar os índices de regularidade absoluta do serviço e reduzir as taxas de acidentes nos trechos que passarão por intervenções.

O financiamento proposto apoiará de maneira oportuna investimentos urgentes e necessários no setor ferroviário da Região Metropolitana de Buenos Aires.

O trem desempenha um papel central no desenvolvimento da Região Metropolitana de Buenos Aires, definindo os principais eixos de circulação e crescimento.

A rede ferroviária de passageiros da Região Metropolitana de Buenos Aires é uma das maiores do mundo ocidental; tem uma extensão de 815 km distribuídos em sete linhas. No entanto, apenas 1,6 milhão de transferências são feitas diariamente pelo sistema ferroviário de um total de 22,7 milhões.

O programa financiado pelo FONPLATA complementa e gera significativas sinergias com outras iniciativas e projetos que estão sendo desenvolvidos, como a recuperação da Linha Belgrano, a recuperação da Linha San Martín, a recuperação da Linha Roca e a re-eletrificação de Sarmiento.

Publicado en Noticias
Miércoles, 10 Octubre 2018 15:00

Trenes más seguros para Buenos Aires

FONPLATA aprueba US$50 millones para mejorar la regularidad y reducir los accidentes en el servicio ferroviario de la capital argentina

Asunción, 10 de octubre de 2018.- El Directorio Ejecutivo de FONPLATA reunido en esta ciudad aprobó hoy el proyecto “Apoyo al Programa de Seguridad Ferroviaria en la Región Metropolitana de Buenos Aires”, por un monto de US$50 millones.

El objetivo del programa es mejorar la seguridad y calidad del servicio de las líneas ferroviarias de pasajeros de la Región Metropolitana de Buenos Aires. Específicamente, se espera contribuir a mejorar los índices de regularidad absoluta del servicio y reducir los índices de accidentabilidad en los tramos intervenidos.

Access here the English version

El financiamiento propuesto estará apoyando de manera oportuna urgentes y necesarias inversiones en el sector ferroviario de la Región Metropolitana de Buenos Aires.

El ferrocarril cumple un rol central en el desarrollo de la Región Metropolitana de Buenos Aires, definiendo los principales ejes de circulación y crecimiento.

Asimismo, la red de ferrocarriles de pasajeros de la Región Metropolitana de Buenos Aires, es una de las mayores del mundo occidental; tiene una extensión de 815 km distribuidos en siete líneas. Sin embargo, solo 1,6 millones de traslados se hacen diariamente por el sistema ferroviario de un total de 22,7 millones. 

El programa financiado por FONPLATA complementa y genera importantes sinergias con otras iniciativas y proyectos que se están desarrollando, como la recuperación de la Línea Belgrano, recuperación de la Línea San Martín, la recuperación de la Línea Roca y la re-electrificación de Sarmiento.

Publicado en Noticias

La iniciativa fue anunciada por el presidente del Banco Europeo de Inversiones (BEI), Werner Hoyer, y será elevada en forma de recomendación a la Presidencia Argentina del G20.

ALIDE participó en calidad de observador del comité ejecutivo de Long Term Investors Club (LTIC), organismo integrado por 18 instituciones financieras e inversores institucionales, principalmente de los países que forman parte del G20.

Recientemente, la ciudad de Buenos Aires, Argentina, fue el escenario de una seria de importantes actividades para el sector Banca de Desarrollo internacional como la “Sexta Conferencia del D20 y Tercer Encuentro de Bancos de Desarrollo”, durante la cual los bancos del G20 acordaron trabajar en forma conjunta para fomentar el financiamiento de la infraestructura.

La iniciativa fue anunciada por el presidente del Banco Europeo de Inversiones (BEI), Werner Hoyer, y será elevada en forma de recomendación a la Presidencia Argentina del G20. El documento apunta a incrementar los recursos disponibles para la concreción de estos proyectos, trabajando sobre los factores que limitan el financiamiento de la infraestructura a nivel internacional.

El evento organizado por el Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE) de Argentina contó con la presencia de funcionarios, empresarios e importantes banqueros como el vicepresidente del banco argentino, Pablo García; el director general de Nacional Financiera (Nafin) de México y presidente de ALIDE, Jacques Rogozinski; el director general del Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext), Francisco González Díaz; el secretario general de ALIDE, Edgardo Alvarez; y la vicepresidenta del Fondo de Desarrollo Industrial de Arabia Saudita, Noor Shabib.

El evento contó con el apoyo institucional del Banco Interamericano de Desarrollo (BID); el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), el Long Term Investors Club (LTIC) y el Banco Mundial.

LTIC y LTIC-D20
En su calidad de institución miembro, el BICE organizó el comité ejecutivo de Long Term Investors Club (LTIC), institución integrada por 18 instituciones financieras e inversores institucionales, principalmente de los países que forman parte del G20. La reunión contó con la participación de ALIDE en calidad de observador y su representación estuvo a cargo del presidente, Jacques Rogozinski; y el secretario general, Edgardo Alvarez, quienes departieron junto a los directivos congregados.

Durante la reunión, el Banco Europeo de Inversiones (BEI) presentó el producto financiero denominado Sustainable Awareness Bonds (SABs), instrumento que combina el aspecto social con el ambiental para generar beneficios de mayor impacto y que va en la línea de los objetivos de desarrollo sostenible del banco.

Consejo Directivo de ALIDE
En el marco de estas actividades, el día 11 de setiembre, se llevó a cabo la CXLIX Reunión del Consejo Directivo de ALIDE, el órgano que conduce y orienta las actividades de la asociación. Durante la reunión, se discutieron asuntos de carácter institucional como el Programa de Trabajo 2018-2019, los preparativos para la realización de la 49 Asamblea General; las gestiones de cooperación concretadas con organismos internacionales; entre otros temas de particular relevancia para el organismo que integra a la Banca de Desarrollo de América Latina y el Caribe.

Acerca de ALIDE
ALIDE es la comunidad de instituciones financieras que genera soluciones en banca para el desarrollo de América Latina y el Caribe. Las actividades que promueve buscan la cohesión y el fortalecimiento de la acción y participación de las instituciones financieras en el proceso de desarrollo económico y social de la región.
 

 
Publicado en Noticias
Martes, 18 Septiembre 2018 10:52

Entregan la primera etapa del Puerto Las Palmas

Resistencia, en la provincia del Chaco, norte de Argentina, es conocida como La Ciudad de las Esculturas, por la gran cantidad de obras de arte que decoran sus calles. También es la que tiene la mejor economía de la zona, impulsada por los servicios y la actividad agrícola.

La región se destaca por la producción de cereales, carnes y carbón. Su estratégica ubicación, a orillas del río Paraná, ofrece una oportunidad comercial única para la exportación e importación de productos. Para aprovecharla, se construyó Puerto Público Provincial de Las Palmas, una estructura que permite mejorar la competitividad y el flujo comercial de la provincia.

Este lunes autoridades de la Gobernación de la provincia participaron de la recepción provisoria de la primera etapa del Puerto Las Palmas. Un 53,69% de los US$144,7 millones que costó la obra fue financiado por FONPLATA.

Publicado en Noticias

El gobernador de la provincia de Salta, Juan Manuel Urtubey, se reunió en Montevideo, Uruguay con el Presidente Ejecutivo del Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (FONPLATA), Juan Notaro Fraga, con quien analizó la posibilidad de avance en proyectos de integración fronteriza, sociales y de infraestructura, con vistas a desarrollarse en Salta.

Juan Notaro Fraga explicó que “el organismo brinda apoyo financiero y técnico a sus países miembros, promoviendo el desarrollo, la integración física, social, ambiental y cultural de la región” y entre ellos los que se encuentran en ejecución en la provincia.

Los países miembros promueven la identificación de áreas de interés común y la realización de estudios, programas y obras, así como la formulación de entendimientos operativos e instrumentos jurídicos. La misión de FONPLATA apunta a apoyar técnica y financieramente la realización de estudios, proyectos, programas, obras e iniciativas que tiendan a promover el desarrollo armónico y la integración física de los países de la Cuenca del Plata.

“Generar un vínculo con este organismo internacional es un paso positivo para Salta, ya que financiamos obras y proyectos destinados al sector de la producción y el desarrollo social”, dijo el gobernador.

Urtubey comentó que la provincia cuenta con un acuerdo crediticio para la concreción de proyectos destinados a la infraestructura productiva y para el financiamiento de la realización de los proyectos referidos particularmente a la integración fronteriza.

Notaro Fraga manifestó el total apoyo de la entidad y el compromiso de trabajar junto a los directores y técnicos del Gobierno de Salta con el fin de generar nuevos proyectos que conlleven al beneficio de sectores importantes para la economía de la provincia.

Publicado en Noticias

En la película La Misión (Roland Joffé, 1986), el emisario del Vaticano queda impresionado con los logros comerciales de los asentamientos regidos por los sacerdotes jesuitas. Los documentos históricos señalan que, en efecto, a mediados del siglo XVIII las misiones jesuíticas eran centros eficientes y modernos de producción agrícola, ganadera y de otros bienes.

Por Juan Notaro, Presidente Ejecutivo de FONPLATA*

El filme también muestra cómo los jesuitas incentivaron el cultivo de otro tipo de riqueza. Las tradiciones, la música y hasta la gastronomía de esas regiones. La convivencia, además, dio paso a expresiones artísticas y culturales que resultaron de esa mezcla, y que hoy son parte del patrimonio de las zonas misioneras de Sudamérica.

Geográficamente, además, las misiones jesuíticas se levantaron en el lugar que muchos años después sería el área de operaciones e influencia de la institución que presido: la Cuenca del Plata. Ese sistema fluvial era, a su vez, la red que mantenía conectadas las misiones entre sí y con el mundo exterior.

El corredor de las misiones jesuíticas de Sudamérica es hoy una unidad geográfica, patrimonial y cultural única en el mundo. Una unidad, además constituida por los países en los que trabaja FONPLATA: Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Eso nos coloca como institución en una posición privilegiada para contribuir al desarrollo, el crecimiento y el aprovechamiento de los recursos humanos, turísticos y culturales de las zonas de misiones jesuíticas en América del Sur.

Es lo que nos motivó a firmar recientemente una línea de financiamiento con el Banco Interamericano de Desarrollo por 100 millones de dólares, para potenciar oportunidades económicas, sociales y culturales en lo que hemos definido como el Corredor de las Misiones Jesuíticas, con proyectos de infraestructura de conectividad, de integración regional en turismo y desarrollo de ciudades fronterizas, entre otros.

Pero nuestro compromiso con el desarrollo de las áreas vinculadas a las misiones jesuíticas es anterior a este convenio y está ligado a la propia historia de FONPLATA.

En Bolivia hemos financiado varios tramos carreteros en la zona de la Chiquitanía, donde se asientan la mayoría de las misiones jesuíticas del país, incluso algunas de ellas son un claro ejemplo de cultura viva, en la que habitantes y pobladores originarios de la zona cultivan y promueven sus tradiciones.

En Paraguay también estamos financiado proyectos carreteros en el oriente del país, zona en la se asientan algunas de las misiones jesuíticas y que es fronteriza también con áreas de presencia jesuítica en Argentina, donde también tenemos proyectos en provincias como Misiones, Chaco, Corrientes y Formosa, dando testimonio de nuestro compromiso con el desarrollo en el NE argentino y contribuyendo a que el Corredor de las Misiones Jesuíticas de Sudamérica sea un polo de desarrollo, además su fomentar su potencial turístico y cultural.

Adicionalmente, en el plano cultural, también estamos comprometidos a apoyar el Festival de Música Barroca que bianualmente se realiza en Santa Cruz de la Sierra, el rescate de la música que se compuso en las misiones, buena parte de ella aún en viejos archivos, así como la diversa gastronomía de esta zona del continente.

En suma, el desarrollo del Corredor de las Misiones Jesuíticas de Sudamérica es un objetivo que compartimos, no solo con el BID, sino también con los gobiernos de cada uno de los países que lo forman (Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay), pero también con sus tradiciones, su cultura y, sobre todo, su gente.

*Texto originalmente publicado en la columna mensual de Juan Notaro en HuffPost

 

Publicado en Noticias

No filme ”A Missão” (Roland Joffe, 1986), o emissário do Vaticano está impressionado com as conquistas comerciais dos assentamentos dirigidos por sacerdotes jesuítas. Os documentos históricos indicam que, de fato, em meados do século XVIII as missões jesuíticas eram centros eficientes e modernos de produção agrícola, pecuária e de outros bens.

Por Juan E. Notaro, presidente executivo do FONPLATA*

O filme também mostra como os jesuítas incentivaram o cultivo de outro tipo de riqueza. As tradições, a música e até a gastronomia dessas regiões. A convivência, além disso, deu lugar a expressões artísticas e culturais que se originaram dessa mistura, e que hoje fazem parte do patrimônio das áreas missionárias da América do Sul.

Geograficamente, além disso, as missões jesuíticas foram erguidas no local que muitos anos depois seria a área de operações e influência da instituição que presido: a Bacia do Prata. Esse sistema fluvial era, por sua vez, a rede que mantinha as missões conectadas entre si e com o mundo exterior.

O corredor das missões jesuíticas da América do Sul é hoje uma unidade geográfica, patrimonial e cultural única no mundo. Uma unidade também constituída pelos países com os quais o FONPLATA trabalha: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai.

Isso nos coloca como uma instituição em posição privilegiada para contribuir para o desenvolvimento, crescimento e exploração dos recursos humanos, turísticos e culturais das áreas da missão jesuíta na América do Sul.

Foi isso que nos motivou a assinar recentemente uma linha de financiamento com o Banco Interamericano de Desenvolvimento de 100 milhões de dólares, para aumentar as oportunidades econômicas, sociais e culturais na áreas que definimos como Corredor de Missões Jesuíticas, com projetos de infraestrutura de conectividade, integração regional em turismo e desenvolvimento de cidades fronteiriças, entre outros.

Mas o nosso compromisso com o desenvolvimento das áreas ligadas às missões jesuíticas antecede este acordo e está ligado à própria história do FONPLATA.

Na Bolívia, financiamos vários trechos de estradas na área de Chiquitos, onde a maioria das missões jesuíticas do país estão localizadas, inclusive algumas delas são um claro exemplo de cultura viva, na qual os habitantes e moradores da região cultivam e promovem suas tradições.

No Paraguai também estamos financiando projetos rodoviários no leste do país, uma área onde estão algumas missões jesuíticas e que também faz fronteira com áreas de presença jesuíta na Argentina, onde também temos projetos em províncias como Misiones, Chaco, Corrientes e Formosa, dando testemunho de nosso compromisso com o desenvolvimento no noroeste argentino e contribuindo para que o Corredor das Missões Jesuíticas da América do Sul seja um pólo de desenvolvimento, além de fomentar seu potencial turístico e cultural.

Além disso, no plano cultural, também estamos comprometidos em apoiar o Festival de Música Barroca que é realizado semestralmente em Santa Cruz de la Sierra, o resgate de músicas que foram compostas nas missões, muitas delas ainda em antigos arquivos, bem como como a diversa culinária desta parte do continente.

Em suma, o desenvolvimento do Corredor de Missões Jesuíticas da América do Sul é um objetivo que compartilhamos, não apenas com o BID, mas também com os governos de cada um dos países que o integram (Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai), mas também com suas tradições, sua cultura e, acima de tudo, seu povo.

* Texto originalmente publicado na coluna mensal de Juan Notaro no The Huff Post

Publicado en Noticias

El último viernes de agosto se celebra el Día Nacional por una Argentina sin Chagas. El propósito es alertar sobre los peligros de esta enfermedad, especialmente en sitios insalubres, donde prolifera la vinchuca (Trypanosoma Cruzi).

Hasta ahora, los programas orientados a erradicar este mal han tenido impacto positivo en la reducción de la cifra de infectados. En 2013, FONPLATA aprobó un préstamo de U$25 millones para el programa de “Fortalecimiento de la interrupción de la transmisión vectorial de la enfermedad de Chagas” en las provincias más afectadas de Argentina.

La provincias de Jujuy, Santa Fe, Entre Ríos, Misiones, Neuquén, La Pampa, Río Negro, San Luis y Tucumán ya han visto los resultados, y cada vez hay menos personas infectadas. Mientras Corrientes está en vías de consolidar resultados similares a los de las demás provincias.

Los recursos de FONPLATA se usaron para el reacondicionamiento de cuatro bases de estudios entomológicos y  la compra de las motocicletas utilizadas por agentes sanitarios para ir a las zonas rurales y periferias de las ciudades donde fueron identificados casos de Chagas.

En América Latina hay entre 6 y 8 millones de personas con mal de Chagas. Solo en Argentina hay cerca de un millón y medio de infectados. Estos datos hacen de este país uno de los más afectados por la enfermedad, que se detecta a través de pruebas de sangre.

El Ministerio de Salud de Argentina ofrece diagnóstico y tratamiento gratuitos en todos los establecimientos de salud pública del país.

Publicado en Noticias

Ellos serán protagonistas, junto a cocineros de Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay, de la cena benéfica “Misiones Jesuíticas de Sudamérica” y del Festival Posoka Gourmet  

La gastronomía es, sin lugar a dudas, un factor de unión entre países. Al menos así lo creen los chefs Gunther Moros y Juan Rodríguez, quienes se unirán a Laura Rosano (Uruguay), Julio Kubber (Bolivia), Tanea Romão (Brasil) y Ever Valenzuela (Paraguay) para compartir sus experiencias y elaborar el  menú de la cena benéfica “Misiones Jesuíticas de Sudamérica”.

La gala, auspiciada por FONPLATA y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con la chef boliviana Inés España como anfitriona, se realizará en Santa Cruz de la Sierra el jueves 6 de septiembre, y los fondos serán donados al Área de Pediatría del Hospital Oncológico del Oriente Boliviano.

También formarán parte de un taller y un simposio de gastronomía en el marco del “Posoka Gourmet”, un festival gastronómico que se realizará entre el 7 y 9 de septiembre en la población  de San José de Chiquitos, en el oriente de Bolivia.

Para Moros, conocido como el ‘chef misionero’, “Latinoamérica tiene una gastronomía propia, resultado de sus pueblos: una fusión de elementos étnicos, culturales y sociales”.

Por su parte, Juan Rodríguez también la considera como parte de “la identidad de nuestros pueblos. Nuestra herencia culinaria. Es lo que nos une por naturaleza”.

Publicado en Noticias
Página 1 de 10

Proyectos en Argentina

Beneficiarios Argentina

MAYTE OSORIO: "el programa nos ayud…

“Creo que el programa es importante para todas las PYMEs porque nos ayuda a crecer a cada uno en su área. A nosotros nos ayudó el plan de negocios internacional...

Read more

Sede

Teléfono +591 3 315 9400
Fax +591 3 3371713
Avenida San Martín #155, barrio Equipetrol, edificio Ambassador Business Center Piso 3
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

Oficina de Seguimiento de Proyectos
Teléfonos +595 21 453 320
Avenida Mariscal López Nº 957
Asunción, Paraguay

Siguenos

Contacto Linkedin youtube Google+